Перед вами перевод синопсиса Пира Ворон, появившегося недавно на сайте amazon.co.uk. Не то чтобы нам сообщили то, о чем мы не могли догадываться, но, это еще один лучик света во тьме ожидания следующей книги Джорджа Мартина.

      Итак, действие в четвертой книге Песни Льда и Пламени начинается с момента окончания Бури Мечей. Пока оставшиеся в живых лорды Севера воюют друг с другом, а люди с Железных Островов пытаются захватить Дредфорт, Санса становится искуcным игроком в Игре Престолов, с Мизинцем в качестве наставника. Арья становится убийцей, а Бран - оборотнем и волшебником, обладающим немалой силой. Все они хотят отомстить за отца и Робба, чья голова была отрублена и заменена на голову лютоволка.

      Валар Моргулис. Все мужчины должны умереть, и волки тоже.
Дейенерис учит своих подрастающих драконов и сама узнает от Барристана секреты ее отца и брата Рейегара.

      Джон Сноу, становится девятисот девяносто восьмым лордом-командующим Ночного Дозора. Стена принадлежит ему. Ночь темна и он должен противостоять королю Станнису. Дует ледяной ветер и нечеловеческие силы собираются за Стеной.

Перевод: Алаварус